svenska-spanska översättning av syskon

hermanaLos niños de una misma familia, hermanos y hermanas, han de ir a la misma escuela. Barn som tillhör samma familj, syskon, måste få gå i samma skola.No somos una familia con hermanos y hermanas que se pelean con estrépito, sino que estamos unidos ante los retos exteriores. Vi är inte en familj med syskon som bråkar med varandra så det slår gnistor om det, utan står eniga mot utmaningarna utifrån.
hermanoSon hermanos de animales que están enfermos. Det gäller alltså syskon till sjuka djur.Los niños de una misma familia, hermanos y hermanas, han de ir a la misma escuela. Barn som tillhör samma familj, syskon, måste få gå i samma skola.Actualmente, gracias a Dios, los jóvenes provenientes de la agricultura tienen las mismas posibilidades profesionales que sus amigos de su misma edad, que sus hermanos. Unga människor inom jordbruket har i dag lyckligtvis samma yrkesmöjligheter som sina jämnåriga vänner, som sina syskon.

Ordbok