svenska-spanska översättning av tidig
- tempranoOtra de las prioridades consiste en impulsar el aprendizaje temprano de lenguas. Ett annat prioriterat mål är att utveckla tidig språkinlärning.Servirá principalmente de labores de vigilancia y sistema de aviso temprano. Denna ordning kommer i första hand att fungera som ett system för övervakning och tidig varning.Esta noche vuelvo a mi país para estar allí mañana por la mañana temprano. Jag kommer att åka hem mitt i natten för att vara där från tidig morgon.
- precozNecesitamos un diagnóstico precoz, como todos han dicho hasta el momento. Vi måste ställa en tidig diagnos, som alla hittills har sagt.Y dependen sobre todo del diagnóstico precoz, gracias al cribado. De är beroende av tidig diagnos, vilket kan ske med hjälp av screening.En primer lugar, la importancia de la prevención y del diagnóstico precoz. För det första betydelsen av förebyggande och tidig diagnos.
- prematuroEn nombre de mi grupo, me gustaría añadirme a las condolencias expresadas con motivo del prematuro fallecimiento del Presidente de Nigeria. På min grupps vägnar vill även jag uttrycka våra kondoleanser med anledning av att den nigerianska presidenten dött en för tidig död.Debemos considerar la posibilidad de que la Comisión tenga un papel más importante en los procedimientos prematuros de advertencia al definir el interés general de Europa. Vi måste fundera på att ge kommissionen en mer framträdande roll i förfarandena för tidig varning, i fastställandet av det gemensamma europeiska intresset.También me satisface observar que se confirma nuestro mensaje de que el seguimiento prematuro de los alumnos puede tener efectos perjudiciales sobre la eficiencia y la equidad. Jag är också glad över att ni bekräftar vårt budskap att tidig nivågruppering av elever inverkar negativt på effektiviteten och rättvisan.
- primeroEl primero está relacionado con el derecho a la amortización anticipada. Den första gäller berättigandet till tidig återbetalning.Quiero recordar a Sus Señorías la importancia de las actividades en los primeros años de vida, sobre todo en lo relativo a las lenguas extranjeras. Jag vill påminna er om vikten av aktiviteter i tidig ålder, särskilt när det gäller utländska språk.Debemos infundir valores positivos y las normas morales correctas a nuestros hijos desde sus primeros años de vida. Vi måste förmedla positiva värden och rätt moral till våra barn i så tidig ålder som möjligt.
- tempranero
Exempel
- Du är tidig. Jag har inte hunnit ordna allt än.
- Blommorna var tidiga i år.
- Goethe var en tidig romantiker.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se