svenska-tyska översättning av aktivitet

Aktivitätdie
Wir haben Gebiete mit seismischer Aktivität. Vi har områden med seismisk aktivitet.Des weiteren besteht Koordinierungsbedarf in der Aktivität der Union im Außenbereich. Vi har också behov av en samordning inom området för unionens yttre aktiviteter.Wir versuchen, jede Aktivität so sorgfältig wie möglich nachzuverfolgen. Vi försöker att spåra varje aktivitet så noggrant som möjligt.
Tätigkeitdie
Werbung ist eine ganz normale ökonomische Tätigkeit. Att göra reklam är en helt normal ekonomisk aktivitet.Sie sind meist auf die Folgen des Klimawandels und die menschliche Tätigkeit zurückzuführen. De orsakas ofta av klimatförändringar och mänsklig aktivitet.

FunktiondieDie Schwierigkeiten beim Aufdecken derartiger Tätigkeiten untergraben die Funktionsweise des Binnenmarktes. Svårigheterna med att spåra den här typen av aktiviteter hämmar den inre marknadens funktion.Er ist Quelle von bedeutenden Wirtschaftstätigkeiten und besitzt ökologische sowie Erholungsfunktionen, auf die ich wohl nicht näher eingehen muss. Skogarna genererar en betydande ekonomisk aktivitet och de har miljö- och fritidsbetingade egenskaper som jag inte tänker ta upp här.
Handlungdie
Prozedurdie
Unternehmungdie

Allting blir lättare och roligare på jobbet, om man har någon lustbetonad aktivitet på fritiden.
Vi kräver aktivitet av våra politiker.
Den östtyska reaktionen utlöste även på tisdagen en livlig diplomatisk aktivitet.
Det rådde en febril aktivitet i bikupan i den första varma vårsolen
Efter 10 halveringstider minskar aktiviteten med faktor 1000.

Ordbok