svenska-tyska översättning av lov

Feriendie
ErlaubnisdieDie zoologischen Gärten haben die Erlaubnis, jedes Tier im Zusammenhang mit der Erhaltung der Arten zu importieren, exportieren und zu tauschen. Zoologiska trädgårdar har lov att importera, exportera och byta djur inom ramen för arbetet med arternas bevarande.Ich erteile jetzt das Wort Herrn Henderson, der auch die Erlaubnis hat, ein paar Worte über die Situation in Algerien zu sagen. Så överlämnar jag ordet till Henderson, som också får lov att säga några få ord om situationen i Algeriet.Herr Präsident, ich möchte um Ihre Erlaubnis bitten, eine kurze persönliche Bemerkung gemäß Artikel 108 der Geschäftsordnung abzugeben. Herr ordförande! Jag skulle vilja be om lov att få göra ett kort personligt uttalande i enlighet med artikel 108 i arbetsordningen.

Blattdas
Drehung nach Luv
GenehmigungdieWenn ich heute in Stockholm zum Arzt gehe, muss ich nach keiner Genehmigung fragen oder Geld bezahlen. Går jag till doktorn i dag i Stockholm, då behöver jag varken be om lov eller ligga ute med pengar.
Laubdas
Laubblattdas
Lobdas

Förr hette det sportlov och skördelov. Då var det meningen att man skulle göra nåt på loven.
Har du fått lov att vänta med läxorna?
Jag fick lov att skrota bilen. Det var för dyrt att laga den.
Man får ju lov att ha förståelse för att folk är motvilliga att ha vad som kan vara farligt på sin egen bakgård.

Ordbok