svenska-tyska översättning av morot och piska

Zuckerbrot und PeitscheDie Politik von Zuckerbrot und Peitsche ist äußerst problematisch. Politiken med morot och piska är ytterst problematisk.Mit anderen Worten, die Politik von Zuckerbrot und Peitsche reicht nicht aus, den Mitgliedstaaten Orientierung zu bieten. Med andra ord räcker det inte med morot och piska för att vägleda medlemsstaterna.Der Bericht präjudiziert zu diesem Zweck die Anwendung einer Politik von "Zuckerbrot und Peitsche" gegenüber Einwanderern. I detta syfte föregriper man en tillämpning av en politik gentemot invandrare som går ut på ”morot och piska”.

Ordbok