tyska-svenska översättning av unterricht

undervisningen
De måste också stimulera utbildning och undervisning.Auch wird er das Unterrichts- und Bildungswesen fördern. För detta ändamål måste undervisning kännas motiverande.Also brauchen wir motivierenden Unterricht. Vi behöver europeiska dataprogram för undervisning, t.ex.Wir brauchen europäische Computerprogramme für den Unterricht: CD-ROM oder Seiten im Internet.
handledningen

instruktionen
kursen
Kaptenen satte kurs mot hemmahamnen.Hon tog kurser i latin och astronomi för att bättra på sin allmänbildning.Kursen för de flesta IT-aktier störtdök under eftermiddagen.
låsningen
läsningen
Inför tågresan tog jag med mig en bra deckare som läsning.Läsningen vid skolan börjar den tredje september.Prästen håller vanligtvis läsningarna av trosbekännelsen från altaret.
lektionen
Jag tror inte att talman Fontaine behöver några lektioner i parlamentarisk rätt för att veta vad hon skall göra.Ich glaube nicht, dass die Parlamentspräsidentin, Frau Fontaine, Unterricht in Sachen Parlamentsrecht benötigt, um zu wissen, was sie zu tun hat. För femtielfte gången säger vi: Sluta göra anspråk på att ni kan ge världen lektioner.Zum soundsovielten Mal sagen wir: Hören Sie auf so zu tun, als könnten Sie der Welt Unterricht erteilen. Dessa lektioner bidrar i själva verket till att frigöra individerna och göra tillgången till kultur mer demokratisk.Ein solcher Unterricht fördert die individuelle Emanzipation und sorgt für einen demokratischeren Zugang zu Kultur.
skolväsenett

utbildningen
De måste också stimulera utbildning och undervisning.Auch wird er das Unterrichts- und Bildungswesen fördern. För det sjunde: den kräver utbildning och undervisning mot våld bland befolkningen.Siebtens erfordert sie Unterricht und Erziehung gegen Gewalt in der Bevölkerung. Det finns inte heller några rekommendationer som rör utbildning av barn med särskilda behov.Es gibt auch keine Empfehlungen zum Unterricht für Kinder mit besonderen Bedürfnissen.

Ordbok