svenska-tyska översättning av volontär

FreiwilligedieFreiwillige sollen für ihre Aufwandsentschädigung keine Steuern zahlen müssen. Vi måste undanta volontärer från skatt på deras utgifter.Mehr als 100 Millionen europäische Freiwillige - das ist eine unglaubliche Zahl! Över 100 miljoner européer är volontärer - det är en otrolig siffra!Erreichen lässt sich dies, indem wir Freiwillige und Freiwilligentätigkeit durch konkrete Maßnahmen unterstützen. Detta kan vi göra genom att stödja volontärer och volontärverksamhet på ett konkret sätt.
Freiwilligerder
Ich habe einige Monate als Freiwilliger in Malawi gearbeitet, und ich war entsetzt von der Art und Weise, auf die Frauen dort behandelt werden. Jag arbetade några månader som volontär i Malawi och blev förfärad när jag såg hur kvinnor behandlades där.Angaben der Kommission zufolge engagiert sich ein Drittel bis die Hälfte der europäischen Bürger in irgendeiner Weise auf freiwilliger Basis. Enligt kommissionen är mellan en tredjedel och hälften av EU:s befolkning involverade i något slags volontär verksamhet.

freiwillig
Freiwillige sollen für ihre Aufwandsentschädigung keine Steuern zahlen müssen. Vi måste undanta volontärer från skatt på deras utgifter.Mehr als 100 Millionen europäische Freiwillige - das ist eine unglaubliche Zahl! Över 100 miljoner européer är volontärer - det är en otrolig siffra!Erreichen lässt sich dies, indem wir Freiwillige und Freiwilligentätigkeit durch konkrete Maßnahmen unterstützen. Detta kan vi göra genom att stödja volontärer och volontärverksamhet på ett konkret sätt.
Volontärder
Ehrenamtlerder
Ehrenamtlerindie
Ehrenamtlichedie
Ehrenamtlicherder