svenska-ungerska översättning av ton

halom
hangmagasság
rakás
rengeteg
tonnaAz uniós átlag körülbelül 10 tonna. EU-snittet ligger på cirka 10 ton.2009-ben ez a kvóta 22 000, 2006-ban pedig 32 000 tonna volt. Under 2009 uppgick den till 22 000 ton och 2006 till 32 000 ton.Képzeljünk el 10 000 tonna folyékony higanyt! Tänk er 10 000 ton flytande kvicksilver.
zönge

Den här ryggsäcken måste ju väga minst ett ton!
[http://runeberg.org/nfcc/0201.html Nordisk Familjebok 1916] För den elektriska driften ha [...] anskaffats 2 snälltågslokomotiv, med 90 tons vikt och största tillåtna hastighet af 100 km
Hör du den där pipande, höga tonen? Den är hemsk!
Om man tvättar vita kläder med röda riskerar de vita att få en rödare ton.
Använd inte den där tonen med mig!
Kommentarerna ska hålla en god ton.
I en existentiell och innerlig ton har hon skildrat den utsatta människans livsvillkor.
Sveriges radios kulturnytt lovordar tur-teaterns scum-föreställning med tydlig ton av vänsterideologi.

Ordbok