tyska-danska översättning av firma

firmaDette firma var allerede i 1992 under mistanke for bedrageri. Diese Firma stand bereits 1992 unter Betrugsverdacht. Derfor uddelegerede vi det til et eller andet firma. Deshalb haben wir irgendeine Firma damit beauftragt. Et tysk firma vil aftappe 100 mio flasker om året. Eine deutsche Firma will 100 Millionen Flaschen im Jahr abfüllen.
forretningDet er også af største nødvendighed at gennemføre en specifik uddannelse af små handlende og af alle, der er ansvarlige for pengebeholdningen i en hvilken som helst forretning. Unbedingt erforderlich ist auch eine spezifische Ausbildung für die Einzelhändler und alle Personen, die für die Verwaltung der Barkasse in einer Firma verantwortlich sind.

virksomhedDet spiller heller ikke nogen rolle, om det er den samme virksomhed eller forskellige virksomheder. Da spielt es auch keine Rolle, ob das die gleiche Firma ist oder ob es verschiedene sind. Så skal du bruge softwaren fra en bestemt virksomhed, dvs. Windows. Dazu muss man die Software einer einzigen Firma verwenden, nämlich Windows. Hvis en virksomhed har problemer med at eksportere til et land uden for EU, meddeles det til markedsadgangsdatabasen. Hat nun eine Firma Probleme bei der Ausfuhr in ein Drittland, erfolgt eine Meldung an die Marktzugangsdatenbank.

Ordbok