tyska-danska översättning av kommen

kommeJa, hvornår skal den så komme? Ja, wann soll sie dann kommen? Mange tak, fordi De ville komme! Herzlichen Dank für Ihr Kommen! Vi bør lade dem komme til Europa. Wir sollten sie nach Europa kommen lassen!
ankommeDer ankommer næsten to millioner indvandrere lovligt hvert år. Jedes Jahr kommen annähernd zwei Millionen Einwanderer legal zu uns. Hvert år ankommer mere end 100 000 illegale indvandrere til Grækenland fra Tyrkiet. Über 100 000 illegale Einwanderer kommen jedes Jahr über die Türkei nach Griechenland. Alle de folkeslag, der er aktuelle, ankommer i bølger til Sangatte. In Wellen kommen alle Völker nach Sangatte, die in der Welt Schlagzeilen machen.

ejakulere
kommerVi kommer nu til den endelige afstemning. Wir kommen nun zur Endabstimmung. Jeg er bange for, at det ikke kommer i 1997. Ich fürchte, daß es 1997 nicht mehr kommen wird. Her kommer vi til det afgørende punkt. Hier kommen wir zum entscheidenden Punkt.
skifterRegeringerne skifter, men landbrugsdomstolene forbliver. Regierungen kommen und gehen, aber die Agrarprozesse werden weiterhin durchgeführt. Formandskaberne skifter, Europa bliver til gengæld heldigvis, hvor det er. Die Präsidentschaften kommen und gehen, doch Europa bleibt glücklicherweise bestehen. Bemærkning nr. to: Der kommer lande til os, som helt skifter historisk rolle. Zweite Bemerkung: Es kommen Länder zu uns, die ihre historische Rolle völlig wechseln.

Ordbok