tyska-danska översättning av mehrwertsteuer

merværdiafgiftDet gælder især merværdiafgift. Das bezieht sich besonders auf die Mehrwertsteuer. Faktisk handler Langen-betænkningen om merværdiafgifter og Miller-betænkningen om punktafgifter. Das Thema des Langen-Berichts ist aber die Mehrwertsteuer; mit den Verbrauchssteuern beschäftigt sich der Miller-Bericht. - Hr. formand, denne betænkning drejer sig om merværdiafgift på frimærker. – Herr Präsident, in diesem Bericht geht es um die Mehrwertsteuer, die auf Briefmarken erhoben wird.
momsVedrørende moms vil jeg gerne præcisere tingene. Hinsichtlich der Mehrwertsteuer möchte ich mich genau ausdrücken. Byer genererer mere end 70 % af Europas moms. Über 70 % der Mehrwertsteuer in Europa werden in Städten generiert. Således betaler man i Danmark næsten 25 % moms af sine ferieudgifter. So werden zum Beispiel in Dänemark etwa 25 % Mehrwertsteuer auf die Urlaubsausgaben erhoben.

Ordbok