tyska-danska översättning av quantifizieren

gøre målbar
kvantificereFormålet med statistikker er at vurdere reglerne for og påvirkningen af disse fænomener og kvantificere dem. Ihr Ziel ist es, die Gesetzmäßigkeiten zu beurteilen, nach denen diese Prozesse ablaufen, und sie zu quantifizieren. For at kunne måle og kvantificere fattigdom må vi have nøje fastlagte indikatorer. Um Armut messen und quantifizieren zu können, brauchen wir genau definierte Indikatoren. Jeg anmoder den irske regering om at tage skridt til at sikre, at de bioteknologiske virksomheder kvantificerer risiciene for forbrugerne. Ich fordere von der irischen Regierung, Schritte einzuleiten, damit die Biotech-Unternehmen die Risiken gegenüber den Verbrauchern quantifizieren.

Ordbok