tyska-eesti översättning av gelegentlich

aeg-ajaltAeg-ajalt peate taluma ka kriitikat, mis tuleb siit täiskogult. Sie müssen sich aus diesem Haus ja auch gelegentlich Kritik anhören. Aeg-ajalt kuuldakse ülejooksikutelt uudiseid, ja tegelikkus on tõesti kohutav. Gelegentliche Nachrichten über Überläufer werden bekannt und die Wirklichkeit ist wahrhaft erschreckend. Aeg-ajalt on need siiski tõestanud, et on väiksematele ettevõtjatele koormavad. Sie haben sich aber gelegentlich für kleine Unternehmen als sehr beschwerlich erwiesen.
ajuti kohati

mõnikordMõnikord peab kuludele mõtlema. Gelegentlich muss man auch die Kosten bedenken. Selle saavutamiseks on mõnikord vajalik ennast ületada. Dafür muss man gelegentlich über den eigenen Schatten springen. See on midagi, mis mõnikord hõlmab andmeliikluse uurimist. Dies erfordert es gelegentlich, den Datenverkehr zu überprüfen.

Ordbok