tyska-eesti översättning av plage

katkAlzheimeri tõbi on meie ajastu katk ning meie suurim probleem on see, et me teame selle haiguse kohta lihtsalt liiga vähe. Alzheimer ist eine Plage unserer Zeit, und unser großes Problem ist: Wir wissen einfach zu wenig über Alzheimer. Me näeme, kuidas laenukraanide kinnikeeramise katk nakatab väikeseid ja keskmise suurusega äriühinguid üle kogu kontinendi. Wir werden Zeugen einer Plage, die kleine und mittelgroße Unternehmen auf dem ganzen Kontinent betrifft, verursacht durch fehlende Kreditverfügbarkeit.
nuhtlusSee on nuhtlus, mille vastu ei ole meil inimmeditsiinis enam tõhusat antibiootikumi - me ei tea, kuidas seda ravida. Dies ist eine Plage, gegen die jene von uns in der Humanmedizin kein wirksames Antibiotikum mehr haben: Wir wissen nicht, wie sie bekämpft werden soll.

Ordbok