tyska-engelska översättning av geschäftsplan

business planI congratulate the EIB on its successful activities and ambitious business plan. Die EIB beglückwünsche ich zu ihren erfolgreichen Aktivitäten und zu ihrem ehrgeizigen Geschäftsplan. I am concerned that the delay undermines Galileo’s business plan in other respects as well. Ich befürchte, dass die Verzögerungen den Geschäftsplan von Galileo auch in anderer Hinsicht unterminieren. Also, the financing of small businesses based on a business plan might determine a very large number of SMEs participating in the European research. Auch die an einen Geschäftsplan gebundene Finanzierung von Kleinbetrieben kann über die Teilnahme von sehr vielen KMU an der europäischen Forschung entscheiden.

Ordbok