tyska-engelska översättning av künstler

artist
us
Are artists happy to be equated with industrialists? Sind die Künstler einverstanden damit, dass sie den Unternehmern gleichgesetzt werden? Who will then buy the works of unknown artists? Wer wird denn dann die Werke unbekannter Künstler kaufen? Only 10 % goes to the benefit of living artists. Nur 10 % gehen an lebende Künstler.
performerBut I was lobbied fairly intensively by ordinary performers. Aber die ganz normalen, ausübenden Künstler haben intensive Lobbyarbeit betrieben. This is about the recording by the performer, not by the writer. Hier geht es um die Aufnahme durch den ausübenden Künstler und nicht durch den Komponisten. Such an outcome will be a very welcome development for EU performers. So ein Ergebnis wird eine begrüßenswerte Entwicklung für EU-Künstler sein.