tyska-engelska översättning av ohnedies

anyhow
us
Anyhow, he is dead nowI think they’re asleep; anyhow, they’re quiet
in any caseIn any case, the shift will only affect certain sectors. Die Verlagerung wird ohnedies nur gewisse Bereiche betreffen. In any case I regard the term 'obsolete industries' as dubious. Den Begriff "veraltete Industrien" halte ich ohnedies für fragwürdig. The reform will in any case mean that in future, far fewer market management parameters will need to be set on an annual basis. In Folge der Reform werden künftig ohnedies nur mehr wenige Marktverwaltungsparameter auf jährlicher Basis festzusetzen sein.