tyska-engelska översättning av richtung

direction
uk
us
We will work in that direction. Wir werden in diese Richtung arbeiten. That new direction is cooperation. Diese neue Richtung heißt Zusammenarbeit. We must continue in this direction. Wir müssen in dieser Richtung weitermachen.
toward
us
Let us look towards the future. Lassen Sie uns in Richtung Zukunft blicken. Towards a presidential democracy? In Richtung einer Präsidialdemokratie? This is what we must work towards. In dieser Richtung gilt es weiterzugehen.

way
uk
us
The Sapir report shows the way. Der Bericht Sapir gibt die Richtung vor. It is, at any rate, a step on the way. Dennoch ist es zweifellos ein Schritt in die richtige Richtung. We think this is the right way forward. Unserer Auffassung nach sollten wir diese Richtung einschlagen.