tyska-engelska översättning av transfusion

blood transfusionBlood transfusions, which are a major problem today. Und schließlich die Bluttransfusionen, die heute ein wichtiges Problem darstellen. These are the very first two phases in the blood transfusion chain. Hierbei handelt es sich um die beiden allerersten Abschnitte in der Bluttransfusionskette. What of the ethical issues, such as blood transfusion acceptance or, indeed, organ donation? Wie steht es mit ethischen Fragen, wie die Einwilligung in Bluttransfusionen oder auch Organspenden?
transfusionBlood transfusions, which are a major problem today. Und schließlich die Bluttransfusionen, die heute ein wichtiges Problem darstellen. These are the very first two phases in the blood transfusion chain. Hierbei handelt es sich um die beiden allerersten Abschnitte in der Bluttransfusionskette. Will the Commission immediately propose the compulsory testing of blood to be used in transfusions in all the Member States? Ist die Kommission dazu bereit, unverzüglich eine Untersuchungspflicht für bei Transfusionen benutztes Blut in allen Mitgliedstaaten einzuführen?

Ordbok