tyska-engelska översättning av wie

how
uk
us
How many data and for how long? Auf wie viele Daten und wie lange? How true, how right they both are! Wie wahr, wie recht beide haben! How true and how worthy of support! Wie wahr und wie unterstützungswürdig!
as
us
You know this as well as I do. Das wissen Sie so gut wie ich. My three points are as follows. Meine drei Punkte lauten wie folgt. There are risks as well as hopes. Es gibt Risiken genauso wie Hoffnungen.

like
us
Nothing succeeds like success. Nichts ist so erfolgreich wie der Erfolg. What is this coordination like? Doch wie genau sieht die Koordination aus? It sounded like arrogance to me. Das kam mir fast wie Arroganz vor.
AS
us
You know this as well as I do. Das wissen Sie so gut wie ich. My three points are as follows. Meine drei Punkte lauten wie folgt. There are risks as well as hopes. Es gibt Risiken genauso wie Hoffnungen.
as as
as inbow" as in the weapon, not the front of a shipIn Sweden, as in most countries
huh
us
As the great philosopher Edwin Starr once said: 'War, huh, what is it good for? Wie der bedeutende Philosoph, Edwin Starr sagte: "Krieg, ähm, wozu soll das gut sein? Huh! Im sure I locked it when I leftHuh? Where did they go?
such asTake countries such as Ukraine. Man denke an Länder wie die Ukraine. Debates such as this lead nowhere. Debatten wie diese führen zu nichts. Some Member States, such as Belgium, do so. Einige Länder wie beispielsweise Belgien tun dies.

what
uk
us
What nonsense, and what meddlesomeness! Wie unsinnig und wie aufdringlich! Who gets what, how much and when? Wer bekommt wann was und wie viel? What happened? What has come to pass? Was ist geschehen, und wie konnte es geschehen?
what kind ofWhat kind of agreement, Commissioner? Wie soll das Abkommen aussehen, Herr Kommissar? What kind of experiences have there been with it? Wie sind die Erfahrungen damit? What kind of procedures will this relationship employ? Wie sehen die Modalitäten dieser Beziehungen aus?