tyska-finska översättning av föderal

federaalinenMilosevi on täten hyväksynyt sen, että Kosovon kysymys on federaalinen asia eikä ainoastaan Serbian osatasavallan ongelma. Herr Milosevic hat dadurch akzeptiert, daß die Kosovo-Frage eine föderale Angelegenheit ist und kein Problem, das nur die serbische Teilrepublik betrifft.
federatiivinenEnsimmäistä kertaa syntyy eurooppalainen federatiivinen viranomainen. Erstmals entsteht eine europäische föderale Autorität.

liittovaltionTässä yhteydessä ei ole vielä Euroopan liittovaltion veroa. Hier gibt es noch keine europäische föderale Steuer. Näin otetaan suuri askel kohti liittovaltion EU-poliisia, " EU: n FBI: tä" . Es wird also ein großer Schritt in Richtung auf eine föderale EU-Polizei gemacht, ein "EU-FBI" . Sen ei pitäisi olla Euroopan yhdentymisen parantaminen tai liittovaltion kaltaisen Euroopan rakentaminen. Seine Aufgabe ist es jedoch nicht, die europäische Integration zu verstärken oder ein föderales Europa zu errichten.

Ordbok