tyska-finska översättning av kennzeichnen

merkitäMiten nämä tuotteet voidaan merkitä? Wie kennzeichnen wir denn das? Silloin olemme viimeinkin niin pitkällä, että voimme merkitä 99 prosenttia kaikista elintarvikkeista. Dann sind wir endlich so weit, um 99 % aller Lebensmittel zu kennzeichnen. Walesissa tuotetaan erinomaista naudanlihaa, joka on voitava merkitä walesilaiseksi. Wales erzeugt fantastisches Rindfleisch und muss dieses auch als walisisches Fleisch kennzeichnen dürfen.
osoittaaTuuliviiri osoittaa tuulen suunnan.Kellon viisari osoittaa kahtatoista.Hänen touhunsa osoittavat täydellistä välinpitämättömyyttä asioihin.

liputtaaJuhannuksena saa liputtaa yön yli.Aluksia on liputettu muun muassa Panaman lipun alle.Ahvenanmaalainen Eckerölinjen liputtaa aluksensa Ruotsin lipun alle.
määrittääSijainti voidaan määrittää eri menetelmin.Paino voidaan määrittää käyttäen jotain punnitusmenetelmää.
nimittää
tarkoittaaTämä tarkoittaa, että haluamme tarjota kuluttajillemme hyviä ja asianmukaisesti merkittyjä tuotteita. Das heißt, dass wir unseren Konsumenten gute Produkte zur Verfügung stellen und diese auch richtig kennzeichnen wollen. Tornado tarkoittaa pyörremyrskyä.Mitä sinä tarkoitat?
valitaNieminen valittiin siivoamaan vessat.

Ordbok