tyska-finska översättning av putsch

vallankaappausEnsinnäkin meidän tulisi tuomita vallankaappaus, kuten teemmekin julistuksessamme. Erstens: Wir müssen den Putsch verurteilen, wie wir das in unserer Erklärung auch tun. Vallankaappaus osoittaa, että olosuhteet alueella ovat epävakaat. Dieser Putsch ist im Grunde genommen nur ein Hinweis darauf, dass die Verhältnisse nicht stabil sind. Tilanne on nyttemmin ohi - on käyty neuvotteluja, panttivangit on vapautettu, ja myös vallankaappaus on ollut ohi jo pitkään. Inzwischen ist es vorbei - es haben Verhandlungen stattgefunden, die Geiseln sind frei, und auch der Putsch ist längst vorbei.

Ordbok