tyska-finska översättning av riechen

haistaaMutta sen voi haistaa, että siellä on kuolleita. Aber dass dort Tote liegen, das kann man riechen. Tiedetään, että radioaktiivinen saastuminen voi joissakin elintarvikkeissa olla huomattavaa vuosien ajan, vaikka sitä ei voida nähdä, maistaa eikä haistaa. Die radioaktive Kontamination kann bei einigen Nahrungsmitteln bekanntlich über lange Jahre hinweg von Bedeutung sein, aber man kann sie weder sehen, noch schmecken, noch riechen. Minä haistan makkaran käryä.
haistaTämä haisee oudolta.Tämä haisee hyvältä.

hajuaistiEi tarvitse kuitenkaan olla kovin tarkka hajuaisti, jotta huomaisi, ettei Strasbourgissa haise aivan "terveeltä". Man braucht allerdings keine besonders gute Nase, um festzustellen, dass viele Straßburg nicht 'riechen' können. Hyvin toimiva ihmisen hajuaisti on suorastaan kehno koiran hajuaistiin verrattuna.
tuoksua
vivahtaaTämä vihreä vivahtaa liikaa siniseen.

Ordbok