tyska-finska översättning av weltanschauung

maailmankatsomusMaailmankatsomus, jossa yhdellä maalla on yksinomainen poliittinen ja taloudellinen ylivalta, ei ole kestävä. Eine Weltanschauung, die auf der ausschließlichen politischen und wirtschaftlichen Vormachtstellung eines einzigen Landes beruht, ist unhaltbar.
maailmankuvaKopernikuksen aurinkokeskinen maailmankuva mursi keskiaikaisen käsityksen maapallosta kaiken olevan keskipisteenä.Perustuuko sinun maailmankuvasi todellisuuden kieltämiseen?

elämänkatsomus
paradigmaKlassinen esimerkki paradigman muutoksesta fysiikassa on niin sanottu kopernikaaninen vallankumous, joka asetti maan sille kuuluvalle paikalleen ja planeetat kiertämään aurinkoa.Charles Darwin oli aikanaan 1800-luvulla uuden paradigman kehittäjä kaikille biologisille tieteille.Paradigmalla tarkoitetaan taivutusparadigmaa eli sanan kaikkien taivutusmuotojen sarjaa.
uskomusjärjestelmä

Ordbok