tyska-franska översättning av aktualisieren

actualiserToutefois, je voudrais actualiser ma question. Lassen Sie mich meine Frage jedoch aktualisieren. En ce qui concerne l'article 13, les deux parties veulent actualiser la migration. Unter Beachtung von Artikel 13 wünschen beide Seiten, den Aspekt Migration zu aktualisieren. Il n'y a pas de raison de ne pas réactualiser ces études. Es gibt keinen Grund dafür, diese Umfragen nicht erneut zu aktualisieren.
mettre à jourNous devons réformer, mettre à jour et simplifier nos procédures. Wir müssen unsere Verfahren reformieren, aktualisieren und vereinfachen. Nous ne pouvons mettre à jour les procédures de Lisbonne en une fois. Wir können den Lissabon-Prozess nicht auf einen Schlag aktualisieren. Le but de la proposition est de mettre à jour la législation européenne. Das Ziel des Vorschlags ist es, die Rechtsvorschriften der Union zu aktualisieren.

Ordbok