franska-tyska översättning av homéopathie

HomöopathiedieDie "sanfte" Medizin und die Homöopathie reizen mich zwar, doch betrachte ich sie weiterhin mit skeptischen Augen. Quant aux médecines douces et à l'homéopathie, elles me séduisent mais me laissent sceptique. Soweit meine Bemerkungen, und von der Kommission hätte ich gern eine Antwort hinsichtlich der Homöopathie. Je termine ainsi mes remarques, et je souhaiterais une réponse de la Commission au sujet de l’homéopathie. Außerdem wird darin zu sehr an teilweise übernatürliche Behandlungsmethoden wie Homöopathie und Phytotherapie geglaubt. Ce rapport laisse une trop grande place à des méthodes de traitement en partie surnaturelles, comme l'homéopathie et la phytologie.

Ordbok