tyska-franska översättning av ja

oui
Ma réponse est oui, trois fois oui. Meine Antwort lautet ja, drei Mal ja. Notre «oui» est un «oui» exigeant. Unser Ja ist ein forderndes Ja. Ici aussi : oui et encore oui ! Auch hier: ja, und nochmals ja!
oui
Ma réponse est oui, trois fois oui. Meine Antwort lautet ja, drei Mal ja. Notre «oui» est un «oui» exigeant. Unser Ja ist ein forderndes Ja. Ici aussi : oui et encore oui ! Auch hier: ja, und nochmals ja!

banco
certes
Tout ça, c'est certes très bien!Nun ist das ja alles schön und gut! Nous devons certes trouver une solution. Ja, wir müssen eine Lösung finden. Il y a certes ces cinq milliards d'euros, mais que représentent-ils? Ja, 5 Milliarden Euro, aber was ist das schon?
d´accord
si
Si oui, comment ce problème sera-t-il résolu? Falls ja, wie wird sie dies in Angriff nehmen? Si oui, de quelle manière proposez-vous de le faire? Wenn ja, wie schlagen Sie vor, dies zu tun?
si (vastaus kielteiseen kysymykseen