tyska-franska översättning av massengrab

charnierIl y a une semaine, le plus grand charnier d'Amérique latine a été découvert en Colombie. Vor einer Woche wurde das größte Massengrab Lateinamerikas in Kolumbien entdeckt. Ces derniers jours, la découverte d'un nouveau charnier - encore un - nous a rappelé la nature du régime de Saddam. In den letzten Tagen wurden wir mit der Entdeckung eines weiteren Massengrabs daran erinnert, wie das Regime Saddams wirklich war.
fosse communeSon corps a été inhumé dans une fosse commune en décembre 1938. Im Dezember 1938 wurde er in einem Massengrab bestattet. On creuse une fosse commune dans la cour de l'hôpital pour y entasser les corps. Im Hof des Krankenhauses wird ein Massengrab ausgehoben, in das die Leichen gezwängt werden. La Méditerranée est en train de devenir une fosse commune, à mille lieues des images idylliques qui la décrivent. Das Mittelmeer wird mehr und mehr zu einem Massengrab - fern der rhetorischen Bilder, die von ihm gezeichnet werden.

Ordbok