tyska-franska översättning av meisterleistung

prouesseC'est donc une prouesse dont il faut féliciter Mme Andrikiené. Daher ist es eine Meisterleistung, zu der wir Frau Andrikiengratulieren müssen.
action d'éclat

coup d'éclat
coup de maître
exploitpar écrit. - Cette résolution est un exploit de mauvaise foi. Diese Entschließung ist eine Meisterleistung der Böswilligkeit. C'est donc là un premier exploit dont il faut féliciter le rapporteur. Dies ist die erste Meisterleistung, zu der man dem Berichterstatter gratulieren muss.
haut fait
tour de forceau nom du groupe PSE. - (FR) Madame la Présidente, le rapport d'Ana Gomes est excellent et c'est, de plus, un tour de force. Frau Präsidentin! Der Bericht von Ana Gomes ist ausgezeichnet und zudem eine Meisterleistung.

Ordbok