tyska-holländska översättning av ausgehungert

uitgehongerdDit land met 20 miljoen inwoners wordt sinds zeven jaar stelselmatig uitgehongerd. Dieses zwanzig Millionen Einwohner zählende Land wird seit sieben Jahren systematisch ausgehungert. Voordat zij worden vetgemest of geslacht worden gewonde, uitgehongerde en uitgedroogde dieren van het ene land naar het andere vervoerd. Vor ihrer Mast oder Schlachtung werden verletzte, ausgehungerte und ausgetrocknete Tiere von einem Land ins andere transportiert. Het verzwakte Irak, de afgelopen tien jaar systematisch uitgehongerd en gedwongen te ontwapenen, in ruil voor de belofte niet te worden aangevallen, zou het vanaf dag één van het conflict begeven. Der geschwächte Irak, der seit zehn Jahren systematisch ausgehungert und gezwungen wurde, gegen Friedensversprechungen abzurüsten, würde bereits in den ersten Stunden des Konflikts zusammenbrechen.

Ordbok