tyska-holländska översättning av chirurg

chirurg
Zij heeft niet als een rechter maar als een dokter gehandeld, echter niet als chirurg maar eerder als psychiater. Sie hat nicht als Richterin gehandelt, sondern als Ärztin, jedoch nicht als Chirurgin, sondern eher als Psychiaterin. Naast minister is hij ook arts en chirurg. Er ist zugleich Arzt und Chirurg. Dit beginsel zou het mij als chirurg beletten het operatiemes op te pakken. Als Chirurg hätte dieser Grundsatz es mir verboten, jemals ein Operationsmesser auch nur anzurühren.