tyska-holländska översättning av massiv

massief
Maar tegenover deze parels van natuurbescherming staat massief ander beleid. Diesen Perlen des Naturschutzes steht massiv eine andere Politik entgegen. We hebben hier natuurlijk aan de ene kant een vrij massief "nee" in Nederland en een vrij massief "ja" in het Europees Parlement. Selbstverständlich war ebenso wie das "Nein" in den Niederlanden das "Ja" im Europäischen Parlament recht massiv. Dat alles terwijl de georganiseerde misdaad een massief offensief heeft ingezet van obscure transacties, zoals witwassen van misdaadgeld en belastingontduiking. Und all dies angesichts einer massiven Offensive des organisierten Verbrechens und finsterster Machenschaften, bei denen es auch um Geldwäsche und Steuerhinterziehung geht.
bergmassief

masief
massaal
Ten derde, uit dit debat blijkt een massaal conformisme aan hetzelfde standpunt. Drittens: In dieser Debatte zeigt sich eine massive Konformität der Ansichten. Een massaal ja is ook een politiek signaal. Ein massives ja ist auch eine politische Botschaft. Zowel Shell als BP investeren massaal in hernieuwbare-energietechnologieën. Sowohl Shell als auch BP investieren massiv in Technologien für erneuerbare Energie.
massief
Maar tegenover deze parels van natuurbescherming staat massief ander beleid. Diesen Perlen des Naturschutzes steht massiv eine andere Politik entgegen. We hebben hier natuurlijk aan de ene kant een vrij massief "nee" in Nederland en een vrij massief "ja" in het Europees Parlement. Selbstverständlich war ebenso wie das "Nein" in den Niederlanden das "Ja" im Europäischen Parlament recht massiv. Dat alles terwijl de georganiseerde misdaad een massief offensief heeft ingezet van obscure transacties, zoals witwassen van misdaadgeld en belastingontduiking. Und all dies angesichts einer massiven Offensive des organisierten Verbrechens und finsterster Machenschaften, bei denen es auch um Geldwäsche und Steuerhinterziehung geht.

Ordbok