tyska-holländska översättning av petrus

Peter
PetrusIk heb het verslag van onze collega Petrus Cornelissen met grote aandacht gelezen en ik ondersteun de wensen en de doelstellingen uit zijn tekst integraal. Ich habe den Bericht unseres Kollegen Petrus Cornelissen sehr aufmerksam gelesen und kann mich mit den darin geäußerten Wünschen und festgelegten Zielen vollkommen einverstanden erklären. Ik zag Jezus in een bootje, hij zat te vissen samen met de heilige Petrus, maar de heilige Petrus had het gezicht van de heer Varela. Ich sah also Jesus, wie er gemeinsam mit Petrus in einem Boot saß und fischte, doch Petrus hatte das Gesicht von Herrn Varela. De heer Bourlanges haalt uit Mattheus de woorden van Jezus aan, die aan Petrus vroeg: "Petrus, wat dunkt je? Lassen Sie mich, nachdem Herr Bourlanges das Evangelium nach Matthäus zitiert hat, abschließend Jesus zitieren, der an Petrus die Frage richtete: "Was meinst du, Simon?

Ordbok