tyska-holländska översättning av unmittelbar

direct
Van hen gaat geen directe terroristische dreiging uit. Von ihnen geht keine unmittelbare Terrorismusgefahr aus. De mediterrane landen ondervinden hiervan de directe gevolgen. Diese Länder sind unmittelbar betroffen. Hier wacht de Europese Unie een directe taak. Hier ist die Europäische Union unmittelbar gefordert.
onmiddellijk
Waarom is er geen onmiddellijke urgentie? Warum besteht keine unmittelbare Dringlichkeit? Het mechanisme wordt dus onmiddellijk gemobiliseerd. Die Inanspruchnahme erfolgte daher unmittelbar. Dat zet onmiddellijk zoden aan de dijk! Das zeigt unmittelbar Wirkung!