tyska-holländska översättning av wachstum

groei
U zegt groei, maar welke groei is dat? Sie sprechen von Wachstum, aber von welchem Wachstum? Dat is ook precies het doel van de EU 2020-strategie - groei, groei en nog eens groei. Das genau ist das Ziel von EU 2020 - Wachstum, Wachstum und nochmals Wachstum. Duurzame groei is de enige groei die we ons kunnen permitteren. Nachhaltiges Wachstum ist das einzige Wachstum, das wir uns leisten können.
toename
Binnen deze groei neemt de toename van de werkgelegenheid een prioritaire plaats in. Im Rahmen des Wachstums ist die Schaffung von mehr Beschäftigung von grundlegender Bedeutung. Deze toename van het luchtverkeer brengt echter enorme investeringen met zich mee. Um jedoch ein Wachstum im Luftverkehr zu erreichen, sind erhebliche Investitionen erforderlich. Maar deze maatregelen hebben wél effect gehad voor de groei en voor de toename van de werkgelegenheid. Sie waren aber in Bezug auf Wachstum und steigende Beschäftigung effizient.

stijging
Deze stijging is echter geringer dan de stijging in de wereldhandel. Dieser Anstieg ist aber auf jeden Fall geringer als das Wachstum des Welthandels. Het beleid heeft bijgedragen tot de stijging van het bbp. Sie haben zum Wachstum des BIP beigetragen. Dat beleid heeft de groei verstikt en de stijging van de massawerkeloosheid in de hand gewerkt. Diese Politik hat das Wachstum erstickt und das Entstehen der Massenarbeitslosigkeit begünstigt.
vermeerdering