tyska-italienska översättning av gefahr

pericoloper iscritto. - (FR) Il settore lattiero-caseario è in pericolo. Der Milchwirtschaftssektor ist in Gefahr. Mi consenta di sottolineare un pericolo. Lassen Sie mich auf eine Gefahr hinweisen. Non esiste alcun pericolo reale. Es besteht keine reelle Gefahr, daß dies eintritt.
rischioVi è altresì un rischio di carestia. Und es besteht die Gefahr einer Hungersnot. Quale rischio si è assunto, Presidente Barroso! Was für eine Gefahr für Sie, Herr Barroso! Il rischio di pandemia è reale. Die Gefahr einer Pandemie ist real.

periglio
salvoTutti gli Stati membri, salvo due, rispediscono le vittime della tratta delle donne nei paesi d'origine, nonostante ciò possa metterne a repentaglio la vita stessa. Außer zwei Mitgliedsländern schicken alle die Opfer des Frauenhandels zurück in ihre Heimatländer, obwohl ihr Leben in Gefahr sein kann.

Ordbok