tyska-italienska översättning av griechisch-orthodox

greco-ortodossoL’Unione europea ha anche invitato la Turchia a riaprire il seminario greco-ortodosso di Halki. Die Europäische Union hat die Türkei ferner aufgefordert, das griechisch-orthodoxe Seminar von Halki wiederzueröffnen. Appoggio inoltre la richiesta di abrogare l'articolo 301 del codice penale e di riaprire immediatamente il seminario greco-ortodosso di Halki. Ferner unterstütze ich die Forderung, Artikel 301 des türkischen Strafgesetzbuches abzuschaffen und das griechisch-orthodoxe Priesterseminar auf Halki unverzüglich wiederzueröffnen. Il paese continua inoltre a tener chiuso il monastero greco-ortodosso di Halki senza una ragione apparente e nega all'antica comunità dei cristiani siriaci i pieni diritti che le spetterebbero. Die Türkei hält weiterhin ohne triftigen Grund das griechisch-orthodoxe Kloster in Halki geschlossen, und versagt dessen altsyrischen Christen deren vollständige Gemeinschaftsrechte.

Ordbok