tyska-italienska översättning av kosmetik

cosmesiSignor Presidente, il discorso sembra convincente ma contiene molta cosmesi. Herr Präsident! Herr Kommissar, schön, das hört sich prima an, viel Kosmetik dabei.
cosmeticaAnche gli uomini sono interessati alla cosmetica, anzi, lo sono in misura sempre crescente. Auch Männer interessieren sich für Kosmetika, mehr und mehr übrigens. Che ne sarà dell'industria cosmetica e farmaceutica? Was wird mit Kosmetika und Pharmazeutika sein?

cosmeticoSeguiranno altri settori, come quello alimentare, cosmetico, farmaceutico e dei servizi. Weitere Sektoren wie Lebensmittel, Kosmetik, Pharmaka und Dienstleistungen werden folgen. Anche nel settore cosmetico e della gioielleria esistono fenomeni analoghi. Es gibt andere Produkte in der Kosmetik- und Schmuckbranche, bei denen dasselbe Phänomen auftritt. Se la polvere dell'UI fosse stata, ad esempio, un prodotto cosmetico o una sostanza utilizzata nella produzione alimentare, sarebbe stata messa al bando molto tempo fa. Wenn DU-Munition Kosmetik wäre oder etwa ein Stoff in Verbindung mit Nahrungsmitteln, so wäre sie schon längst verboten.

Ordbok