tyska-italienska översättning av schlagkräftig

efficaceIn definitiva il Parlamento ha contribuito al miglioramento della direttiva rendendola più efficace. Das Parlament hat definitiv dazu beigetragen, diese Richtlinie zu verbessern und schlagkräftiger zu machen. Se tutte queste proposte verranno approvate, l'Europol diventerà più efficace, flessibile e gestibile. Wenn all diese Vorschläge aufgenommen werden, dann wird Europol schlagkräftiger, dann wird Europol anpassungsfähiger, und Europol wird kontrollierbar. Pur con tutte le difficoltà iniziali – ammettiamo che ne ha dovute affrontare –, l’OLAF è uno strumento efficace per contrastare la frode. Bei allen Anlaufschwierigkeiten, die man konzedieren muss, die vorhanden waren, ist OLAF ein schlagkräftiges Instrument zur Betrugsbekämpfung.

Ordbok