tyska-italienska översättning av wertung

punteggio
valutazioneOnorevole Thomas, il suo non era un intervento sul Regolamento, bensì una valutazione politica . Herr Thomas, das war keine Stellungnahme zur Geschäftsordnung, sondern eine politische Wertung. Signora Presidente, non sta a me compiere una valutazione politica della nuova Commissione. Frau Präsidentin! Es steht mir nicht zu, eine politische Wertung der neuen Kommission vorzunehmen. Senza procedere ad una valutazione, ritengo che i due paesi interessati, ossia India e Pakistan, debbano astenersi da iniziative. Ohne eine Wertung vorzunehmen, glaube ich, daß sich beide Länder, Indien und Pakistan, äußerst zurückhalten müssen.

Ordbok