tyska-lettiska översättning av jeder

katrsKatrs karš, katrs konflikts pastiprina valstu trauslumu. Jeder Krieg, jeder Konflikt, hebt die Fragilität der Staaten hervor. Katrā ziņā mēs kopā varam izdarīt vairāk nekā katrs atsevišķi. In jedem Fall erreichen wir zusammen mehr als jeder für sich. Katrs nāves gadījums ir gana traģisks. Jeder einzelne Todesfall ist tragisch genug.
ikviensVajadzīgs ir ikviens reģions, ikviens uzņēmums, ikviens iedzīvotājs. Jede Region, jedes Unternehmen, jeder Bürger wird gebraucht. Atklāti runājot, ikviens to zina. Ehrlicherweise muss gesagt werden, dass das jeder weiß. Ikviens, kam piemīt veselais saprāts, ir pacifists. Jeder mit klarem Verstand ist Pazifist.

katraKatra valsts aizstāv savas intereses. Jeder Staat verteidigt seine eigenen Interessen. Mums jāmācās no katras krīzes. Wir müssen aus jeder Krise lernen. Cik dos katra attīstītā valsts? Wie viel wird jeder Industriestaat bereitstellen?
visiVisi bija spiesti vienoties par kompromisiem. Jeder ist Kompromisse eingegangen. "Visi bērni ir dzimuši mākslinieki. "Als Kind ist jeder ein Künstler. Lūdzu, piecelieties, lai visi varētu jūs redzēt. Bitte erheben Sie sich, damit jeder Sie sehen kann.

Ordbok