tyska-polska översättning av medikament

lek"Zapytaj Twojego lekarza o lek X przeciwko nowotworowi piersi lub lek Y przeciwko zapaleniu pęcherza”. "Fragen Sie Ihren Arzt nach Medikament x gegen Brustkrebs oder nach Medikament y gegen Zystitis." Tysiące chorych na raka pozbawione są kosztownych, ale ratujących życie leków. Tausenden an Krebs Erkrankten werden teure, lebensrettende Medikament verwehrt. Przykładowo, zwierzęta nie mogą zasięgać informacji na temat leków. Tiere können sich z. B. überhaupt nicht selber über das Medikament informieren.
lekarstwoEstablishment polityczny musi teraz uważać, by lekarstwo nie okazało się bardziej szkodliwe niż choroba. Das politische Establishment muss aufpassen, dass das Medikament jetzt nicht schlimmer als die Krankheit ist. Parafrazując sławne powiedzenie powiem, że jestem przekonana, że "jeżeli dajesz choremu lekarstwo, pomagasz mu przeżyć dzień. In Anlehnung an ein berühmtes Sprichwort glaube ich, dass Folgendes zutrifft: "Wenn man einem Patienten ein Medikament gibt, hilft man ihm für einen Tag.

Ordbok