tyska-portugisiska översättning av standardisierung
- estandardizaçãoSei que não há uma estandardização da aplicação deste esquema. Ich verstehe, dass es keine Standardisierung bei der Durchsetzung des Gesetzes gibt. O mesmo problema aplica-se à estandardização dos valores para as águas costeiras e para as águas interiores. Dasselbe Problem betrifft auch die Standardisierung der Werte für Küsten- und Binnengewässer. Sem estandardização e sem racionalização dos recursos, jamais uma defesa europeia conseguirá erguer-se do chão. Ohne Standardisierung und Rationalisierung der Mittel kommt eine europäische Verteidigung nie vom Fleck.
- padronizaçãoA chamada de atenção dos bancos para a padronização dos sistemas não é suficiente. Allein der Verweis der Banken auf die Standardisierung der Systeme reicht hier nicht aus. não apoiamos a padronização da idade de reforma por toda a UE, nem apoiamos que esteja vinculada à esperança média de vida; wir unterstützen keine Standardisierung des Rentenalters innerhalb der EU und lehnen es ab, dieses an die Lebenserwartung zu binden; Isto dito, é igualmente verdade que uma excessiva regulamentação das regras impostas às empresas não pode resultar numa padronização e harmonização tais que acabem por inviabilizar a concorrência. Richtig ist auch, dass eine übermäßige Regulierung der Geschäftstätigkeit die Standardisierung und Harmonisierung behindert und den Wettbewerb letztlich zum Erliegen bringt.
- standardização
Populära sökningar
De största ordböckerna