tyska-portugisiska översättning av zuspitzung

agravação
agravamentoSenhor Presidente, a União Europeia e o Conselho de Ministros estão absolutamente conscientes do agravamento da situação.. Herr Präsident, die Europäische Union und der Ministerrat sind sich der Zuspitzung der Lage sehr wohl bewusst. Uma decisão como a da guerra no Iraque, unilateral, levou a um agravamento da situação e a uma multiplicação dos actos terroristas.Eine solche einseitige Entscheidung wie die über den Irak-Krieg hat zu einer Zuspitzung der Lage und einem Anstieg der Zahl der Terrorakte geführt. Traduz-se basicamente num agravamento dos fenómenos extremos, e é por essa razão que assistimos a chuvas mais intensas e a períodos de seca mais longos. Er äußert sich im Wesentlichen in einer Zuspitzung extremer Ereignisse, weshalb wir stärkere Regenfälle und längere Trockenperioden erleben.

Ordbok