tyska-svenska översättning av ehre

äraen
Fru talman! Äras den som äras bör.Frau Präsidentin, Ehre, wem Ehre gebührt. Jag gratulerar kommissionen till hur man skötte det: Ära den som äras bör.Ich gratuliere der Kommission zur Durchführung des Programms: Ehre, wem Ehre gebührt. Äras den som äras bör, herr kommissionär, och det säger jag även på vår grupps vägnar.Ehre, wem Ehre gebührt, Herr Kommissar – und ich sage dies auch im Namen unserer Fraktion.
heder
Även dessa gruppers heder måste återupprättas.Auch für diese Gruppen muß die Ehre wieder hergestellt werden. Vilket förståelse för begreppet heder är detta egentligen?Welches Verständnis von Ehre ist das eigentlich? Jag ville försvara mitt partis heder.Ich wollte die Ehre meiner Partei in Schutz nehmen.