tyska-svenska översättning av farbe bekennen

bekänna färgHerr talman! I Doha måste EU bekänna färg.Herr Präsident! In Doha muss die EU Farbe bekennen. I trepartsmötet måste det bekänna färg till frågan.Im Trilog muß er dazu Farbe bekennen. Under debattens gång i vårt utskott har vi ändå vad gäller en punkt - vilket jag i detta uttalande inte vill förtiga - kommit fram till ett läge, där vi måste bekänna färg.Im Verlauf der Debatte in unserem Ausschuß sind wir allerdings bei einem Punkt - den ich hier in dieser Aussprache nicht verschweigen will - an eine Stelle gelangt, wo wir Farbe bekennen mußten.
ta ställningDet är här, mina damer och herrar, som vi alla måste ta ställning!Und hier, meine Damen und Herren, müssen wir Farbe bekennen!

Ordbok