tyska-svenska översättning av gefahr

faraen
Det finns ingen verklig fara med det.Es besteht keine reelle Gefahr, daß dies eintritt. De kristna på Cypern svävar i fara.Die Christen in Zypern sind in Gefahr. Däri ligger den fara som Europa står inför.Das ist die Gefahr, vor der Europa steht.
risken
Vilken risk för er, herr Barroso!Was für eine Gefahr für Sie, Herr Barroso! Det finns just nu en risk för populism inom EU.In Europa gibt es gegenwärtig eine große Gefahr: die Gefahr des Populismus. Det är en mycket verklig risk som jag kan förutse.Das ist eine Gefahr, die ich ganz konkret sehe.