tyska-svenska översättning av sichergehen
- säkerställaDet är en mycket allvarlig fråga och vi vill säkerställa att den diskuteras och hanteras korrekt.Es geht hier um ein sehr ernstes Thema, und wir wollen sichergehen, daß es in angemessenem Umfang erörtert und abgehandelt wird. Vi måste säkerställa att avgifterna för säkerhet på flygplatserna präglas av insyn, att de är objektiva och att de baseras på tydliga kriterier som återspeglar de verkliga kostnaderna.schriftlich. - Wir müssen sichergehen, dass Flughafensicherheitsentgelte transparent, objektiv sind und auf deutlichen Kriterien basieren, die die tatsächlichen Kosten widerspiegeln. Vi vill säkerställa att utvärderingen utförs på ett mer effektivt och konsekvent sätt över hela EU, och att myndigheten har de medel och resurser som behövs för att detta ska ske.Wir wollen sichergehen, dass die Evaluierung EU-weit effizienter und einheitlicher durchgeführt wird und dass die Agentur über die dazu erforderlichen Mittel und Ressourcen verfügt.
- se tillVi vill se till att det tas upp på ett korrekt sätt.Wir möchten sichergehen, dass dies ordnungsgemäß behandelt wird. Genom att göra allt detta, kan vi se till att alla unionens medborgare kommer att acceptera det!Wenn wir all das tun, können wir sichergehen, daß die Bürger Europas das neue Geld scheffeln werden! Framför allt måste vi se till att vi slutar exportera sådana produkter till övriga världen.Vor allem sollten wir sichergehen, dass wir den Export solcher Produkte in den Rest der Welt begrenzen.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se