tyska-svenska översättning av vampir

vampyrenDet betyder inte heller att vi bör reagera på förslag om lagstiftningsinstrument som en vampyr på vitlök, som vissa här i kammaren skulle göra.Das bedeutet auch nicht, dass wir auf Legislativinstrumente reagieren sollten wie ein Vampir auf Knoblauch, so wie das bei einigen in diesem Haus der Fall wäre. Enligt min uppfattning kommer den undangömda dagordningen och det dolda programmet för 2007 att inbegripa ett återupplivande av konstitutionen, denna dräpta vampyr, efter en mindre blodtransfusion.Meine Vermutung ist, dass die heimliche Agenda und das Programm für 2007 vorsehen, die Verfassung, den zur Strecke gebrachten Vampir, nach einer kleinen Blutübertragung wiederzubeleben. Genom irländaren Bram Stokers skräckroman har greve Dracula nog blivit världens mest kända vampyr.

Ordbok